Click to view

Это я в очередной раз ем кактус читаю Амбер в оригинале, ага. Правда, мысли скорее общие, чем по этой конкретной книге ( Read more... )

О, а ещё я за каникулы наконец скачал и посмотрел весь Firefly, в оригинале, естественно =) всё никак руки не доходили, и моё знакомство с ним ограничивалось парой первых эпизодов и фильмом, который я уже нихрена не помню.

Логотип на память:

( Read more... )

Ой, кажется, у меня скоро пойдут третьи сутки не спя ( Read more... )

А тут недавно у моего любимого Арьена вышел новый альбом в проекте Star One. Называется Victims of the Modern Age. Кажется, он совершенно прекрасен...


( Read more... )

Ещё от silly_cherubino. 10 песен, которые "про меня". Для меня это песни, которые не просто нравятся, а подходят в какой-то уголок души, как кусочек паззла. Это песни-которые-я. Разложил в произвольном порядке, а не по значимости (в принципе, они ВСЕ значимые). Все можно кликнуть и послушать.

1. Guilt Machine - Twisted Coil. "Shut down the guilt machine and wash ( Read more... )

Комментил одного френда и заметил прикольную весчь: никогда не помню авторов переводов, которые мне нравятся. Даже если это НУ ОЧЕНЬ известный переводчик. Зато которые не нравятся - запоминаю прекрасно. Например, помню, что самый отвратный из виденных мною переводов "Алисы в стране чудес" - перевод Набокова. Следующим за ним идёт Заходер, у ( Read more... )

Люблю время, когда лето уходит ( Read more... )

Сегодня (вернее, вчера) читал доклад по Верлену на семинаре по спецкурсу "символисты". Одногруппнеги меня благодарили... Оказывается, до того, как я им рассказал о поэтике Верлена и почитал его стихи в оригинале, они думали, что Верлен ужасно скушшный. Ну дык правильно, нефиг читать марксо-ленинские учебнеги, которые из символистов какое-то унылое ( Read more... )

Вот это - подземный ход, который ведёт в Новую Восточную башню. Я о нём уже рассказывал, вот здесь.

( Read more... )